Aprender um novo idioma pode parecer complicado no início, mas ao longo do tempo vamos pegando gosto, é como entrar na academia, quanto mais você vê resultado, mais quer se aprofundar e aprender ainda mais. Os idiomas básicos que o brasileiro geralmente aprende na escola é o inglês e o espanhol, na nossa cultura é inserido muitas palavras desses idiomas, o que facilita nosso entendimento, aliás é comum ver filmes, séries e desenhos animados desses idiomas, mesmo que muitas pessoas tenham dificuldade em alguns pontos como conversação e escrita, consegue se virar.
Agora existem alguns idiomas como chinês, japonês e coreano que a escrita é através de um alfabeto próprio, no coreano é o hangul e para o melhor aprendizado precisamos evitar a romanização, que nada mais é do que substituir as letras do hangul pelo nosso alfabeto.
Por exemplo 오빠 = oppa
Embora dessa forma seja mais fácil de ler, nos acabamos se prendendo a isso, no hangul o som é bem diferente, como a letra ㄱ que tem som de g/ K, não é nem um nem outro está no meio termo.
Como aprender coreano sozinha?
Assim como aprendemos o inglês as dicas tem haver com a imersão, ou seja, escutar o som das palavras, aprender a escrever, compreender textos e tudo isso fica fácil quando você gosta dos conteúdos coreanos.
1. Tenha um caderno para estudos, comece com o hangul, escreva todas as consoantes e todas as vogais
2. Aprenda a junção das consoantes com vogal, existem as vogais que ficam lado a lado com a consoante e outas que ficam em baixo como aqui do lado : 다 e 도
3. Pratique as palavrinhas, coloque no seu caderno as cores, os animais, e faça a escrita, assim você vai ampliando o seu vocabulário e quando ouvir essa palavra vai fazer como eu " Ahhh eu sei o que significa!!"
Talvez eu seja animada demais, mas pensa seu ator favorito fazendo um stories ou em uma entrevista e você conseguir entender o que ele está falando sem legenda?
4. Comece a ler textos curtos, assim você treina a interpretação de texto. Nós meus estudos faço questão de tentar ler tudo o que me aparece, aí vou fazendo anotações.
Esses são os primeiros passos para aprender coreano por conta própria, quando você avançar pode ir investindo em livros, cursos e até intercâmbio para viver ainda mais o idioma.
Nenhum comentário:
Postar um comentário